diff -Nur source/FtpControlSocket.cpp source.patch/FtpControlSocket.cpp
--- source/FtpControlSocket.cpp	Sat Jun 17 10:53:10 2006
+++ source.patch/FtpControlSocket.cpp	Wed Jul  5 22:50:57 2006
@@ -2452,10 +2452,12 @@
 			break;
 		case FILETRANSFER_CWD:
 			if (code!=2 && code!=3)
-				if (code==4)
-					nReplyError=FZ_REPLY_ERROR;
-				else if (pData->transferfile.get)
+				if (pData->transferfile.get)
 				{
+					if (code==4) {
+						nReplyError=FZ_REPLY_ERROR;
+						break;
+					}
 					pData->bUseAbsolutePaths = TRUE;
 					m_Operation.nOpState = FILETRANSFER_NOLIST_SIZE;
 				}
  

這個 patch 應該可以解決這個問題. 可以到這兒抓這個 patch, 與使用這個 patch 加上其他之前我所做的 patch 的版本:
http://www.teatime.com.tw/~tommy/mypatch/filezilla_2.2.25_geexbox_cwd.patch
http://www.teatime.com.tw/~tommy/filezilla.zip   

或者到 SourceForge 的 FileZillaPV project 去抓也可以.